| Ecarter les emplois abusifs des mots ou les alliances hybrides des notions, ce n’est point appauvrir le langage ni ruiner ou stériliser la pensée, c’est les fortifier et c’est en accroître la fécondité. Ici donc, comme dans toutes nos recherches précédentes, nos critiques vont, non point à la destruction, mais à l’édification. Rien de plus périlleux que les précipitations, les extrapolations, les canonisations abusives qui préparent d’inévitables déceptions au détriment des certitudes nécessaires et salutaires. Déjà, en ce qui touche particulièrement le sens multiforme des termes action et agir, nous venons d’entrevoir combien les risques de confusion, de téméraires approximations, de satisfactions au rabais assaillent de toutes parts l’explorateur de ce qui, à maints égards, reste une terra incognita, puisque c’est toujours d’une initiative, d’un jaillissement, d’un imprévisible avenir que le nom même de l’agir doit nous donner la vive impression. Se retourner vers le passé, le tout fait, le déjà vu, les faits en série, les lois statistiques, les codifications abstraites, les données empiriques, les spéculations a priori comme a posteriori, c’est, semble-t-il, méconnaître l’objet qu’on déclare vouloir étudier, en prenant un cadavre ou une préparation anatomique pour l’authentique vitalité de l’action. | Ecarter les emplois abusifs des mots ou les alliances hybrides des notions, ce n’est point appauvrir le langage ni ruiner ou stériliser la pensée, c’est les fortifier et c’est en accroître la fécondité. Ici donc, comme dans toutes nos recherches précédentes, nos critiques vont, non point à la destruction, mais à l’édification. Rien de plus périlleux que les précipitations, les extrapolations, les canonisations abusives qui préparent d’inévitables déceptions au détriment des certitudes nécessaires et salutaires. Déjà, en ce qui touche particulièrement le sens multiforme des termes action et agir, nous venons d’entrevoir combien les risques de confusion, de téméraires approximations, de satisfactions au rabais assaillent de toutes parts l’explorateur de ce qui, à maints égards, reste une terra incognita, puisque c’est toujours d’une initiative, d’un jaillissement, d’un imprévisible avenir que le nom même de l’agir doit nous donner la vive impression. Se retourner vers le passé, le tout fait, le déjà vu, les faits en série, les lois statistiques, les codifications abstraites, les données empiriques, les spéculations a priori comme a posteriori, c’est, semble-t-il, méconnaître l’objet qu’on déclare vouloir étudier, en prenant un cadavre ou une préparation anatomique pour l’authentique vitalité de l’action. |
